Of course, this isn't always the case. There are exceptions. When the Holly Cole Trio did their version of "Jersey Girl" (by Tom Waits), I was appalled. However, when a song is creatively covered instead of being mere mimicry, it can become iconic in its own right.
This discussion certainly cannot happen without including Leonard Cohen's "Hallelujah". That particular song has been covered by so many singers. Though, none are as incredibly haunting as Jeff Buckley's rendition. (Yes, K.D. Lang does a rather fabulous version as well.)
Here is Jeff Buckley, with his soulful version of "Hallelujah", (audio only):
Leonard Cohen songs are often covered. And although I'm a big fan of Mr. Cohen, many of his songs are even more beautiful when someone else sings them. "Tonight Will Be Fine" sung by Teddy Thompson, is slower than the original and the ache in his voice is palpable. I prefer the footage from the rehearsal as seen in the Leonard Cohen documentary "I'm Your Man", but the sound quality was too poor on the Youtube clip available. The live performance is still worth a listen.
So how did I come about writing this blog entry? Why, I came across a cover version of my favourite Bob Dylan song. It's called "One More Cup of Coffee". The person covering it? Jack White. Bloody amazing is what it is!
This is a fan-made video, using footage found in the box set "Under the Great White Northern Lights" from the White Stripes' Canadian tour. (Thank you Kate for pointing that out!)
The White Stripes also cover the song "Jolene", originally written and performed by Dolly Parton. It's another favourite of mine.
David Gray has an excellent album of cover songs called "A Thousand Miles Behind". It's gorgeous, really. I love his original stuff, but he goes somewhere special with this collection. The songs that stand out are "I Tremble for you" by Johnny Cash and the traditional song "Long Black Veil". Check out the album on his website.
Ah yes, there is Tallest Man on Earth's version of "Graceland". My friend D. introduced me to it - it's so so different from the original. Yet, the simplicity of a man and his guitar just works. I love it. (Audio only).
Then, there's a lovely version of Buddy Holly's "It Doesn't Matter Anymore" by Serena Ryder. (This one's for you Lil'G!) The language is a little dated, but her rendition is spot on.
One singer who often does beautiful cover songs would have to be Sinéad O'Connor. Her voice is mesmerizing in Elton John's song, "Sacrifice". The song is completely transformed.
This here, is an interesting version of Gnarls Barkley's song "Crazy" by Ray Lamontagne, (sorry, it's audio only). It's more restrained than the original, and in a way this heightens the tension.